Skip to main content

Wer kann die Frau in diesem Buch verurteilen?

IM ZUSAMMENHANG

FOKUS

Zensur

VOR

1571 In Frankreich wird das Edikt von Gaillon erlassen, um die Veröffentlichung unerwünschter Werke zu verhindern.

1803 Napoleon verfügt, dass jedes Buch der Revisionskommission vorgelegt werden muss.

1852 führt Napoleon III. eine strenge Pressezensur ein.

NACH

1857 wird der französische Dichter Charles Baudelaire wegen Obszönität in seiner Sammlung Les Fleurs du Mal vor Gericht gestellt; Das Gericht verbietet sechs Gedichte.

1921 Der Roman „Ulysses“ des irischen Schriftstellers James Joyce wird in den USA verboten, weil er als obszön gilt.

1960 Im Vereinigten Königreich wird der Herausgeber von „Lady Chatterley’s Lover“ von D. H. Lawrence aufgrund eines neuen Obszönitätsgesetzes vor Gericht gestellt und freigesprochen.

Frankreich stand in den 1850er Jahren unter der autoritären Herrschaft von Napoleon III., der 1851 die Macht übernommen hatte. Er war der Neffe von Napoleon Bonaparte und schränkte wie sein Onkel vor ihm die Pressefreiheit ein und übte Zensur auf literarische Werke aus. Damit sollte der Individualismus eingedämmt werden, der während der Französischen Revolution (1789–1799) entstanden war und als schädlich für die Einheit der Französischen Republik angesehen wurde. Als Gustave Flaubert 1857 seinen ersten Roman „Madame Bovary" über eine gelangweilte Hausfrau veröffentlichte, die sich auf eine Reihe von Affären einlässt, wurde er wegen „Verletzung öffentlicher und religiöser Sitten und guter Manieren" angeklagt. Der literarische Realismus des Romans, in dem Emma Bovarys Wünsche, Extravaganz und ehebrecherisches Handeln keine moralische Kritik seitens des Erzählers erfahren, führte zu der Sorge, dass männliche Leser erregt und weibliche Leser in die Irre geführt werden könnten. Allerdings machte es die Art und Weise, wie F laubert Unangemessenheit andeutete, ohne sie offen zu beschreiben, schwierig die Zensoren, um einen überzeugenden Fall zu erstellen. Infolgedessen dauerte der Prozess nur einen Tag und F laubert wurde freigesprochen. Seitdem werden überall auf der Welt Obszönitätsgesetze eingesetzt, um den Zugang der Öffentlichkeit zu Büchern zu beschränken, die als moralisch verwerflich gelten, wie zum Beispiel „Ulysses" von James Joyce, das sowohl im Vereinigten Königreich als auch in den USA verboten wurde. Ironischerweise besteht die Hauptauswirkung solcher Prozesse darin, dass die Werke, die sie unterdrücken wollten, später zu Bestsellern wurden. ■

View attachment 6453
Emma Bovary is shown here on her deathbed, having committed suicide by swallowing poison after her former lovers refuse to help her pay her debts.

See also: The trial of Galileo Galilei 93 ■ The Statute of Anne 106-107 ■ The WIPO Copyright Treaty 286-287 ■ The Open Internet Order 310-313
Siehe auch: Der Prozess gegen Galileo Galilei 93 ■ Das Anna-Statut 106-107 ■ Der Urheberrechtsvertrag der WIPO 286-287 ■ Die Open Internet Order 310-313