Die Vertragsstaaten dieses Paktes verpflichten sich, Folgendes sicherzustellen:
Das Recht eines jeden, zur Förderung und zum Schutz seiner wirtschaftlichen und sozialen Interessen Gewerkschaften zu gründen und einer Gewerkschaft seiner Wahl beizutreten, vorbehaltlich der Regeln der betreffenden Organisation. Die Ausübung dieses Rechts darf nur dann eingeschränkt werden, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist und die in einer demokratischen Gesellschaft im Interesse der nationalen Sicherheit oder der öffentlichen Ordnung oder zum Schutz der Rechte und Freiheiten anderer erforderlich sind.
Das Recht der Gewerkschaften, nationale Verbände oder Konföderationen zu gründen, und das Recht dieser Gewerkschaften, internationale Gewerkschaftsorganisationen zu gründen oder ihnen beizutreten;
Das Recht der Gewerkschaften, frei zu arbeiten, unterliegt keinen anderen als den gesetzlich vorgeschriebenen Einschränkungen und ist in einer demokratischen Gesellschaft im Interesse der nationalen Sicherheit oder der öffentlichen Ordnung oder zum Schutz der Rechte und Freiheiten anderer notwendig;
Das Streikrecht, sofern es im Einklang mit den Gesetzen des jeweiligen Landes ausgeübt wird.
Dieser Artikel steht der Auferlegung rechtmäßiger Beschränkungen der Ausübung dieser Rechte durch Angehörige der Streitkräfte, der Polizei oder der Staatsverwaltung nicht entgegen. 3. Nichts in diesem Artikel ermächtigt die Vertragsstaaten des Übereinkommens der Internationalen Arbeitsorganisation von 1948 über die Vereinigungsfreiheit und den Schutz des Vereinigungsrechts, gesetzgeberische Maßnahmen zu ergreifen, die das Recht beeinträchtigen würden, oder das Gesetz in einer Weise anzuwenden, die dies beeinträchtigen würde Garantien, die in diesem Übereinkommen vorgesehen sind.
No Comments